Ho appena scoperto il motivo per cui Karen Foley stava mentendo.
Pronašla sam razlog zašto je Karen Fouli lagala.
Ho detto a me stesso che il marinaio stava mentendo... che la mia Johanna non mi tradirebbe mai e mai mi farebbe del male.
Рекао сам себи да је морнар лагао... да ме моја Џоана никада не би издала. Никада тако повредила,
Come potevo sapere che stava mentendo per guadagnarsi il mio favore?
Како сам могао знати да покушава да ми се додвори?
Forse lo e' davvero, ma non stava mentendo.
Možda je èudak, ali nije lažov.
E non stava mentendo riguardo l'allarme silenzioso.
A on nije bio lagao u u vazi tihog alarma. Nijedan poziv nije izašao.
Lei mi disse che era fuggito, ma sapevo che stava mentendo.
Ona mi je rekla da je sam otišao, ali sam znala da je lagala.
Ma guardate che ore sono... sono le "Taub stava mentendo su Kutner" e mezza.
Vidi koliko je sati. Prošlo je pola "Taub je lagao u vezi Kutnera."
Non stava cercando un ricordo... stava mentendo.
Nije prizivao pamæenje. On je lagao.
Stava mentendo quando ha detto di essere stato trattenuto a lavoro.
Lagao je kada je rekao da ga je zadržao posao.
Sappiamo entrambi che Metz stava mentendo riguardo al guidare il convoglio.
Oboje znamo da je Mecova lagala o voðenju konvoja.
Se e' questo quello che ti ha detto, stava mentendo.
Ako ti je to rekao, laže.
Ha detto che quando hai saputo che Walternativo le stava mentendo, il tuo primo pensiero e' stato la rabbia, che volevi mettere un freno ai suoi piani.
Kad ste shvatili da vas Volternit laže, prvo ste bili besni, i hteli ste da zaustavite njegov plan.
Questo prima di scoprire che Sophia mi stava mentendo... su quanti fossero veramente, sul loro essere indifesi.
Tada nisam znao da me Sofija laže. O tome koliko ih je ovde, o tome kako su bespomoæni.
Certo, perche' la macchina della verita' ha scoperto che stava mentendo.
Jer je uhvaæen kako laže na detektoru.
Beh, Sean ha mentito sull'essere sordo, ti fa domandare su cos'altro stava mentendo.
Pa, to što je Sean lagao da je gluh natjera te da se zapitaš o èemu još laže.
Guarda, se puo' interessarti, stava mentendo.
Evo. Znaš, ako ti nešto znaèi, lagao je.
Lo sapevo che quella stronza stava mentendo, Jax.
Znao sam da kuèka laže, Džekse.
Disse che non era nulla, ma io... sapevo che stava mentendo.
Rekao je da nije ništa, ali ja... - Znala sam da laže.
Ma vedevo benissimo che era arrabbiato... e che stava mentendo.
Ali mogla sam vidjeti da laže i da je bijesan.
L'hai detto tu che stava mentendo.
Ti si rekao da ona laže.
Sapevo che lei le stava mentendo, ma io... non credevo potesse commettere un omicidio.
Znao sam da laže, ali nisam znao da je u stanju da ubije.
Quindi non stava mentendo, ha avuto una relazione con Cindy.
Dakle, nije lagao? Imali ste aferu sa Cindy?
Sai, se fossimo stati insieme, ti sarebbe bastata un'occhiata per dirmi che Adele stava mentendo.
Da smo radili zajedno, jednim pogledom si mi mogla reæi da Adele laže.
Sophia non stava mentendo su nulla.
Sophia nije lagala ni o èemu.
Betty stava mentendo, e l'hanno beccata.
Betty je uhvaæena u velikoj laži. Takvo nešto ti promijeni život.
Chi te l'ha detto, stava mentendo.
Ko god da ti je to rekao, laže.
Perché dirmi così, se stava mentendo?
Zašto bi to priznala ako laže?
Sapevo che stava mentendo, ma non erano... affari miei.
Znao sam da laže, ali to nije bilo... bilo koji od moj posao.
E quando ho capito che stava mentendo, non e' piu' successo.
KADA SAM SAZNAO DA LAŽE, NIJE SE VIŠE PONOVILO.
Se Hannah stava mentendo, perché sei qui?
Ако је Ханнах лагала... зашто си овђе?
E aveva ragione -- o l'avrebbe avuta, se non fosse per il fatto che stava mentendo.
И био је у праву, или био би у праву, да није лагао.
0.51709198951721s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tada sam znala da on laže. 